Осенняя жара в Калифорнии дошла до рекордной отметки – 45 градусов по Цельсию в центре Лос-Анджелеса, и многие искали спасения на пляже или в тени. Жара побила рекорд в 44 градуса, установленный 26 июня 1990 года. Во многих городах штата Калифорнии – от Анахейма, родины Диснейленда, до Сан-Луи Обиспро, Санты-Круз и Салинас – температура поднялась за 40 градусов. Рекорды побиты. Пожарные отправились в горы для предотвращения лесных пожаров.
1. Турист прячется от солнца под зонтиком на Голливудской аллее славы 27 сентября. Жара в южной части Соединенных Штатов продолжается. (Getty Images / Kevork Djansezian)
2. Люди фотографируют цифровой термометр, показывающий нынешнюю температуру (49 градусов по Цельсию) в три часа дня 27 сентября в Лос-Анджелесе. (Getty Images / Kevork Djansezian)
3. Гэбриел Салазар фотографирует неофициальную температуру в центре Лос-Анджелеса. (Getty Images / Kevork Djansezian)
4. Цифровой дисплей приборной панели автомобиля демонстрирует температуру в 42 градуса. (California. AP / Richard Vogel)
5. Трехлетняя Пенелопа Розендо плескается в фонтане имени Уильяма Муллхоланда в Гриффит-парке 27 сентября в Лос-Анджелесе. (Getty Images / Kevork Djansezian)
6. Турист охлаждается в фонтане у торгового центра «Hollywood and Highland». (Getty Images / Kevork Djansezian)
7. Четырехлетняя Натали Вороян играет с водяной струей в фонтане у торгового центра «Hollywood and Highland». (Getty Images / Kevork Djansezian)
8. Девочка играет среди разбрызгивателей в жару в парке Монтерей. (AP / Nick Ut)
9. Столики в такую жару опустели в Беверли Хиллс, так как все посетители предпочли прятаться от жары в кондиционированном помещении. (AP / Reed Saxon)
10. Пустые столики в летнем кафе в Беверли Хиллс. (AP / Reed Saxon)
11. Распылители опрыскивают посетителей кафе «Haus Dessert Boutique» водой в корейском квартале в центре Лос-Анджелеса. (AP / Reed Saxon)
12. Женщины прячутся от жары под зонтиками в китайском квартале в центре Лос-Анджелеса. (AP / Richard Vogel)
13. Женщины примеряют шляпы, прячась от солнца под зонтиками, в китайском квартале в центре Лос-Анджелеса. (AP / Richard Vogel)
14. Катум Энгилия из Ирана ждет автобус в Глендейле, штат Калифорния. (AP / Damian Dovarganes)
15. Ашер Гэри Ван Матер стоит в тени перед началом бейсбольного матча между «Los Angeles Angels» и «Oakland Athletics» на стадионе «Ангел» в Анахейме. (AP / Jae C. Hong)
16. Пожарный из Палм-Спрингс Джордж Смит (внизу) отдыхает в тени после борьбы с пожаром в здании. Пожарные боролись с огнем на жаре в 44 градуса. (The Desert Sun / Jay Calderon)
17. Велосипедист едет без рубашки по Hollywood Boulevard в Лос-Анджелесе. (AP / Damian Dovarganes)
18. Мигель Сантьяго оседлал волну на пляже Дель-Монте в Монтерее. (Monterey County Herald / David Royal)
19. Люди спасаются от рекордной жары на пляже в Хантингтон Бич. (AP / Lori Shepler)
20. Люди спасаются от жары на пляже в Хантингтон Бич. (AP / Lori Shepler)
21. Линдси Копен принесла свою собачку по кличке Бруклин в парк для собак в Энцино. (Los Angeles Daily News / David Crane)
22. 9-летняя Миа Мирзаян и 9-летняя Аннет Ли решили охладиться на катке, спасаясь от 40-градусной жары. (Los Angeles Daily News / David Crane)
23. Девочка освежается в фонтане имени Уильяма Муллхоланда – отца первого крупного проекта водоснабжения в Лос-Анджелесе, в парке Гриффит. (AP / Reed Saxon)
24. Мальчик толкнул своего друга в фонтан в парке Гриффит в Лос-Анджелесе. Табличка на фонтане гласит: "Плавать запрещено". (AP / Reed Saxon)
25. Кларк Смит играет со своим 8-летним псом Люки и 15-летней Молли в парке Миллер в Сакраменто. (rbyer@sacbee.com / Renee C. Byer)
26. 20-летний Патрик Робертс несет своего 4-летнего двоюродного брата Тедди Джонсона искупаться в Сакраменто. (rbyer@sacbee.com / Renee C. Byer)