«Музыка из к/ф "Табор уходит в небо"»,Е.Дога 

 John Scott Cavell (1820-c1862)

-Погадай-ка мне, гадалка, на судьбу...
Золотого мне не жалко, но беду
Постарайся по руке не нагадать,
Не хочу быть нелюбимой, горевать...

Нагадаешь мне любовь - озолочу,
Разодену я в шелка тебя, в парчу...
А не можешь нагадать любовь - не ври,
А в кибитке меня в поле забери:

За тобою на край света я пойду,
Нелюбовь дорогой дальней отведу;
Упаду цыгану сильному к ногам,
Без остатка всю себя ему отдам...

  А цыганка посмотрела свысока...
-Не осилишь ты дорогу - не легка...
У цыгана - лишь гитара да арба,
Ты же , милая,- любви своей раба.

Мы вольны дорогу сердцем выбирать,
Ты же будешь путь к любимому искать...
День и ночь в полях скитаться - упадёшь,
А цыгана, не старайся, - не поймёшь:

Любит волюшку и гордую он стать,
Упадёшь к ногам - не станет поднимать...
Без любви тебе судьба, молодка, жить
И обычными дорожками ходить...

  Я взглянула на цыганку свысока...
-Знать, неведома любви тебе река...
  И ушла, не заплатив, к себе домой,
  Да хлестал мне щёки ливень проливной...

Разговор покрыла памяти трава...
Ах, гадалка, как же ты была права!..
Лишь привычными дорогами иду,
Спотыкаюсь, но никак не упаду...
Не свободна, не любима, не вольна,
Не желанному я верная жена,
Не даёт мне выбирать судьба дорог...
Зря тебе не заплатила за урок... 

Голике В.А,кликабельна

Мне цыганка предложила как-то раз:
-Хочешь, вызнаю твою судьбу сейчас,
Все, что было - разузнаю, расскажу.
Все, что будет, погадаю - укажу.

- За твои слова не дам я медный грош,
Все, что было, не воротишь, не вернешь,
Все, что будет, я не ведаю сама,
Ах, цыганка, не своди меня с ума!

Усмехается ворожка: - Не спеши,
Больно карты выпадают хороши:
Что на сердце, что под сердцем - все печаль,
Даже мне тебя, подруга, право, жаль.

А до дому выпадают короли,
Встречи, ласки, поцелуи без любви.
Были: слезы, раставанья, боль потерь,
Счастья ж не было и нету - верь не верь.

- Эй, гадалка, перекрой колоду карт,
Чтобы было все иначе, все не так,
Чтобы дома был покой и благодать,
Чтоб о прошлом не жалеть, не вспоминать,

Чтобы сердце не металось, не рвалось,
Чтобы ночью слез напрасных не лилось.
Положи дорогу там, где грусть-тоска,
Чтоб по ней она ушла наверняка.

- Что ж, ведунья, не ворожишь, что молчишь?
А она мне:
- От себя не убежишь...

Горбунов К.А.,кликабельна

К.Маковский

Э.Дебат-Понсан 

Франц Роберт Ричард Брендамур

СТАРАЯ ЦЫГАНКА

Идет гаданье. Странное гаданье:
Стол, будто клумба, картами пестрит,
А старая цыганка тетя Таня
На них, увы, почти и не глядит.

Откуда же тогда, откуда эта
Магически-хмельная ворожба,
Когда чужая чья-нибудь судьба
Читается, ну, словно бы газета!

И отчего? Да что там отчего!
А вы без недоверья подойдите
И в черноту зрачков ее взгляните,
Где светятся и ум, и волшебство.

И разве важно, как там карта ляжет?!
Куда важней, что дьявольски мудра
Ее душа. И суть добра и зла
Она найдет, почует и расскажет.

И бросьте разом ваши почему!
Ведь жизнь цыганки, этого ли мало,
То искрометным счастьем хохотала,
То падала в обугленную тьму.

А пела так, хоть верьте, хоть не верьте,
Что пол и стены обращала в прах,
Когда в глазах отчаянные черти
Плясали на пылающих углях!

И хоть судьба швыряла, словно барку,
Жила, как пела: с искрою в крови.
Любила? Да, отчаянно и жарко,
Но не ждала улыбки, как подарка,
И никогда не кланялась в любви.

В прищуре глаз и все пережитое,
И мудрости крепчайшее вино,
И это чувство тонкое, шестое,
Почти необъяснимое, такое,
Что далеко не каждому дано.

Поговорит, приветит, обласкает,
Словно раздует звездочку в груди.
И не поймешь, не то она гадает,
Не то кому-то истово внушает
Свершение желаний впереди.

А тем, кто, может, дрогнул не на шутку,
Не все ль равно для жизненной борьбы,
Чего там больше: мудрого рассудка
Иль голоса неведомой судьбы?

- Постой! Скажи, а что моя звезда?
Беда иль радость надо мною кружит? -
Сощурясь, улыбнулась, как всегда:
- Лове нанэ - не страшно, не беда.
Нанэ камам - вот это уже хуже.

Ты тяжко был обманут. Ну так что ж,
Обид своих не тереби, не трогай,
Ты много еще светлого найдешь.
Вот карта говорит, что ты пойдешь
Хорошей и красивою дорогой.

И пусть невзгоды душу обжигают,
Но праздник твой к тебе еще придет.
Запомни: тот, кто для людей живет,
Тот несчастливым в жизни не бывает.

Ну до чего же странное гаданье:
Стол, как цветами, картами покрыт,
А старая цыганка тетя Таня
На них, увы, почти и не глядит.

Потом вдруг, словно вспыхнув, повернется,
Раскинет карты веером, и вдруг
Глазами в собеседника вопьется -
И будто ветер зашумит вокруг...

Летят во мраке сказочные кони,
Цыганка говорит и говорит,
И туз червей на сморщенной ладони,
Как чье-то сердце, радостно горит!..


* Лове нанэ - Денег нет (цыганск.).
* Нанэ камам - Нет любви (цыганск.).

Эдуард Асадов

К.Маковский